Артур Конан Дойл пользовался известностью благодаря детективным романам о Шерлоке Холмсе. Библиотека сообщила, что может предоставить общественности книгу издания 1925 года в хорошем состоянии. Она отметила, что 'качество старых книг, как правило, лучше, чем современных'. Книга, взятая в аренду в 1939 году, то есть 84 года назад, была возвращена в библиотеку в Хельсинки, как сообщила библиотекарь столицы Финляндии вчера. Странд получила финское перевод, сделанный книгой 'Беглецы' Артура Конан Дойля, в Центральной библиотеке Ооди в Хельсинки. Она сказала: 'Срок сдачи книги был назначен на декабрь 1939 года', добавив, что ранее она не получала ни одной книги, которую просрочили на столько лет. По-прежнему неизвестно, кто вернул книгу и кому она принадлежала. Странд отметила: 'Обычно книги, которые сдаются после десятилетий, находятся в личных вещах умерших людей'. По ее словам, логичным объяснением для задержки возврата книги 'Беглецы' является то, что крайний срок сдачи пересекался с месяцем после вторжения советского союза в Финляндию в ноябре 1939 года. Она добавила: 'Возможно, вернуть книгу не пришло в голову тому, кто ее брал, когда приблизился срок сдачи'. Опубликованная в 1893 году книга является историческим романом, действие которого происходит во Франции в 17 веке.